Última atualização: 14 de setembro de 2026
Aplicativo: HortPay — Controle de Vendas, Cultivos, Estoque e Financeiro
Desenvolvedor: Jorge Fernando do Nascimento Rodrigues
Contato: gestaodeestufashf@gmail.com
Ao baixar, instalar ou utilizar o aplicativo HortPay, você concorda integralmente com estes Termos de Uso.
Caso não concorde com qualquer disposição aqui prevista, interrompa imediatamente o uso do aplicativo e desinstale-o de seu dispositivo.
O HortPay é um aplicativo Android destinado à gestão agrícola e financeira do produtor rural, permitindo controlar:
O aplicativo funciona de forma offline-first. Por padrão, todas as informações são armazenadas exclusivamente no dispositivo do usuário.
O envio de dados para a nuvem ocorre somente quando o usuário ativa voluntariamente o recurso Backup na Nuvem, entrando com sua conta Google, conforme descrito na Seção 8 destes Termos e na Política de Privacidade.
É concedida ao usuário uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para utilização do HortPay em dispositivo de sua propriedade, observadas as condições destes Termos.
É proibido:
Na primeira instalação do aplicativo, o usuário terá direito a 2 (dois) dias de uso gratuito, com acesso a todas as funcionalidades.
Após o término do período gratuito inicial, será necessária a contratação do Plano Mensal através do Google Play.
Após a assinatura, o Google Play concederá 30 (trinta) dias adicionais de teste gratuito, vinculados à conta Google utilizada na assinatura.
Após o término do período de teste ou em caso de expiração da assinatura, os dados permanecerão acessíveis em modo somente leitura.
Para criar, editar ou excluir registros relacionados a:
será obrigatória a manutenção de uma assinatura ativa.
Todos os pagamentos são processados exclusivamente pela plataforma Google Play Billing.
O HortPay não coleta nem armazena informações de cartões de crédito, débito ou contas bancárias.
Para informações sobre cobranças, consulte o suporte oficial do Google Play.
A assinatura será renovada automaticamente ao final de cada ciclo mensal, salvo cancelamento realizado pelo próprio usuário.
O cancelamento pode ser efetuado em:
Google Play → Conta → Assinaturas → HortPay → Cancelar
O usuário poderá cancelar sua assinatura a qualquer momento através da Google Play Store.
Caso o cancelamento seja realizado durante o período de teste gratuito de 30 dias, nenhum valor será cobrado.
Os pedidos de reembolso seguem exclusivamente as políticas do Google Play.
Em caso de cobrança indevida ou falha técnica, recomenda-se entrar em contato tanto com o suporte do HortPay quanto com o suporte oficial do Google Play.
O usuário é o único responsável por:
O HortPay é fornecido “no estado em que se encontra” (“as is”), sem garantia de:
O desenvolvedor não será responsável por:
Caso haja responsabilidade civil do desenvolvedor, esta ficará limitada ao valor correspondente à última mensalidade efetivamente paga pelo usuário.
Todo o conteúdo do aplicativo, incluindo:
é protegido pelas leis brasileiras de direitos autorais e propriedade intelectual.
Todos os dados cadastrados pelo usuário, incluindo cultivos, vendas, estoque, lançamentos financeiros, fluxo de caixa, cartões, saldo inicial e análises de solo, permanecem sendo de propriedade exclusiva do próprio usuário.
O tratamento de dados pessoais é disciplinado pela Política de Privacidade do HortPay.
O aplicativo funciona de forma offline-first e, por padrão, não envia dados para servidores externos. Todos os dados permanecem no dispositivo do usuário.
Opcionalmente, o usuário pode ativar o Backup na Nuvem, autenticando-se com sua conta Google (OAuth 2.0). Nesse caso, o arquivo de backup é enviado, por conexão criptografada (HTTPS), para uma pasta privada e exclusiva do aplicativo na própria conta Google Drive do usuário, utilizando o escopo drive.appdata.
O desenvolvedor não tem acesso a esses dados.
O login também disponibiliza ao aplicativo o e-mail, nome e foto de perfil da conta Google, armazenados de forma segura apenas no dispositivo.
O usuário pode revogar esse acesso a qualquer momento.
O desenvolvedor poderá:
Recomenda-se manter o aplicativo sempre atualizado para garantir melhorias de segurança, backup e cálculos financeiros.
O acesso ao aplicativo poderá ser suspenso ou encerrado quando houver:
Nessas hipóteses, não haverá devolução de valores referentes ao período já pago.
Os presentes Termos poderão ser alterados a qualquer momento.
Alterações relevantes serão comunicadas dentro do aplicativo com antecedência mínima de 15 (quinze) dias.
A continuidade da utilização do aplicativo após a divulgação das alterações representará concordância com os novos Termos.
Os presentes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil.
Fica eleito o foro da Comarca de Capão Bonito/SP, com renúncia a qualquer outro, por mais privilegiado que seja, para solucionar eventuais controvérsias relacionadas a estes Termos.
Em caso de dúvidas, sugestões ou reclamações:
E-mail de suporte:
gestaodeestufashf@gmail.com
Aplicativo:
HortPay v1.0.91 — Android
Prazo médio de resposta:
Até 7 (sete) dias úteis.
Ao utilizar o HortPay, o usuário declara ter lido, compreendido e aceitado integralmente estes Termos de Uso e a Política de Privacidade, comprometendo-se a cumprir todas as condições aqui estabelecidas.
HortPay — Gestão agrícola e financeira para produtores rurais.
Última atualização: 14 de setembro de 2026